To leave a challenge, please use the Studio tab and then click on the View all button in the challenges. In the following view you will find all challenges provided by your studio. Select the appropriate challenge and use the button at the bottom to leave the challenge.